WŁAŚCIWE
PRZYKRYCIE BASENU
DLA TWOJEGO DOMU.
Przykrycia basenowe na wymiar dla basenów prywatnych — trwałe, eleganckie i dopasowane do Twojej niecki. Z bawarskiej manufaktury od 1983 roku. Do wysokiej klasy basenów zewnętrznych polecamy Design Cover PC Solar.


TRZY PYTANIA — TWOJA OSOBISTA REKOMENDACJA.
Nie dajemy odpowiedzi szablonowych. Odpowiedz na trzy krótkie pytania, a od razu otrzymasz dopasowaną rekomendację profilu i montażu.
Odpowiedz na trzy pytania po lewej — pokażemy Ci, który profil i który wariant montażu najlepiej pasuje do Twojej sytuacji.
NIE KAŻDE PRZYKRYCIE ROZWIĄZUJE TE SAME PROBLEMY.
Folia solarna jest tania. Thermocover mocno izoluje. Przykrycia bezpieczeństwa stawiają na ochronę. Jeśli jednak szukasz designu, komfortu obsługi, efektywności energetycznej i trwałej wartości w jednym rozwiązaniu, automatyczna roleta solarna z poliwęglanu jest zwykle najbardziej przekonującym wyborem.
Cienka folia z tworzywa lub folia bąbelkowa naciągana na lustro wody. W dzień podgrzewa wodę promieniami słońca, w nocy ogranicza parowanie.
- Najtańsze rozwiązanie podstawowe
- Zysk ciepła słonecznego w słoneczne dni
- Oszczędza wodę, chemię i czas pielęgnacji
- Brak nośności · nie chroni dzieci
- Wrażliwa na UV · często coroczna wymiana
- Wygląd niepozorny lub przeszkadzający
Odpowiednie dla: małego budżetu, użytkowania letniego, ze świadomością luki bezpieczeństwa.
Sztywne profile (lamele) z PVC lub poliwęglanu — w pełni automatycznie zwijane pilotem. Chroni przed utratą ciepła, zabrudzeniami i nieuprawnionym otwarciem. Nośne, bezpieczne dla dzieci, opcjonalnie z zyskiem ciepła słonecznego.
- Badane przez NF i TÜV · utrzymuje dziecko i dorosłego
- Odczuwalnie niższe koszty ogrzewania i pielęgnacji
- Wariant Solar: pasywne podgrzewanie wody
- Ochrona przed nieuprawnionym otwarciem
- Wizualnie pasuje do ogrodu i architektury
- Odporne na grad · trwałe (15+ lat)
Odpowiednie dla: wszystkich basenów prywatnych — ogród, willa architektoniczna, indoor, nowa budowa i modernizacja.
Ciągła plandeka, mocowana prętami i pasami przy krawędzi niecki. Daje największą ochronę przed tym, by dziecko lub zwierzę przypadkowo nie wpadło do wody.
- Najwyższa certyfikowana nośność
- Bezpieczne dla dzieci i zwierząt
- Wytrzymałe na liście i śnieg
- Brak efektu solarnego
- Zakładanie i zdejmowanie pracochłonne
- Wygląd plandeki rzadko pasuje do architektury ogrodu
Odpowiednie dla: czystej funkcji bezpieczeństwa lub zimowej bez codziennego użytkowania.
Chroni nieckę zimą przed liśćmi, brudem i osadami. Światłoszczelna, odporna na warunki atmosferyczne i UV — zapobiega glonom i ułatwia czyszczenie wiosną.
- Ochrona przed liśćmi i brudem
- Światłoszczelna · zapobiega glonom
- Łatwe czyszczenie wiosną
- Tylko sezonowo · bez codziennego użytkowania
- Ręczne zakładanie i zdejmowanie
Odpowiednie dla: dodatkowej ochrony zimowej przy dłuższych przerwach.
Podnoszone dno w niecce — wyjeżdża do góry i zamyka się równo z krawędzią basenu. Basen staje się powierzchnią ogrodową lub eventową. Rozwiązanie architektoniczne dla najwyższych wymagań.
- Basen optycznie całkowicie niewidoczny
- Powierzchnia do chodzenia po zamknięciu
- Najwyższy efekt architektoniczny
- Inwestycja wyraźnie wyższa niż roleta
- Do zaplanowania konstrukcyjnie od budowy niecki
Odpowiednie dla: basenów architektonicznych, miejskich działek o wielokrotnym użytkowaniu.
Kompletne zadaszenie z ramy aluminiowej i płyt poliwęglanowych — w wariancie niskim, średnim lub wysokim. Przesuwane na bok, basen jest dostępny przy każdej pogodzie i przez cały rok.
- Basen dostępny cały rok · także zimą
- Ochrona przed liśćmi, deszczem, śniegiem
- Nagrzewanie przez efekt szklarniowy
- Najwyższa inwestycja w zestawieniu
- Zwykle wymagane pozwolenie budowlane
- Konstrukcja pozostaje widoczna w ogrodzie
Odpowiednie dla: całorocznego pływania w chłodniejszym klimacie.
DESIGN COVER PC SOLAR — Z REGUŁY NAJLEPSZY WYBÓR.
Jeśli budujesz lub modernizujesz wysokiej klasy basen zewnętrzny i cenisz design, komfort i niskie koszty eksploatacji, Design Cover PC Solar to najpewniejszy wybór. Cztery powody, rzeczowo i uczciwie.
Przezroczysta strona górna + ciemna solarna dolna = efekt szklarniowy w profilu. Przy słonecznej pogodzie do 3 °C podgrzania wody dziennie bez dodatkowego ogrzewania. Brak strat z parowania plus dodatkowy zysk solarny.
PC odporny na temperaturę do ~120 °C (PVC tylko ~60 °C), odporny na uderzenia i grad. Właśnie w gorących regionach niezbędny — bez kruszenia, bez uszkodzeń słonecznych, bez żółknięcia od UV.
Ochrona przed glonami i podwyższona ochrona UV są u nas standardem. Wszystkie profile PC z TriEX — bez dopłaty. Profil pozostaje trwale przejrzysty, przyczepność glonów zminimalizowana, do czyszczenia zwykle wystarcza czysta woda.
Auf Design Cover PC geben wir 5 Jahre Garantie, na PVC i Mini Cover po 3 Jahre — wyraźnie powyżej typowego standardu rynkowego 2 lat. Wiążąco przyrzeczone, nie tylko reklamowane.
KIEDY PVC LUB MINI COVER TO WŁAŚCIWY WYBÓR.
Jeśli Twój basen jest kryty lub budżet jest czynnikiem decydującym, Design Cover PVC to ekonomiczna i technicznie czysta alternatywa — także w wariancie Solar. Dla małych basenów rodzinnych z naciskiem na cenę wejściową Mini Cover to dobry wybór: ta sama logika automatyki, smuklejszy 3-komorowy profil, badany przez NF i TÜV. PVC i Mini Cover pozostają mocnymi rozwiązaniami — ale na zewnątrz, przy codziennym słońcu i wymaganiach gradowych, PC pokazuje swoje przewagi materiałowe.
OD BASENU RODZINNEGO PO NIECKĘ ARCHITEKTONICZNĄ.
Trzy linie materiałowe plus warianty Solar — właściwy wybór dla każdego projektu i każdego budżetu.

- 4 komory 13/60 + 15/80 · gięty
- ~120 °C · badana klasa gradowa
- Wszystkie RAL · Carbon-Metallic ekskluzywnie
- TriEX i ochrona UV w standardzie
- Wariant Solar z efektem szklarniowym

- 4 komory 13/60 · zgrzewany
- ~60 °C · badany przez NF + TÜV
- 3 kolory standardowe
- Wariant Solar dostępny
- Basen kryty · modernizacja

- 3 komory 9/50 · w pełni automatyczny
- TÜV-Süd-zertifiziert · NF-geprüft
- 2 kolory standardowe
- Keine Solar-Variante
- Basen rodzinny · mała niecka
PODPODŁOGOWY, NADPODŁOGOWY, HUBANLAGE — DLA KAŻDEGO BASENU PASUJĄCE ROZWIĄZANIE.
Trzy sposoby integracji urządzenia zwijającego. Który pasuje, zależy od fazy budowy, wymagań architektonicznych i stanu istniejącego.
1Widoczny przy krawędzi niecki. Ekonomiczny, szybko montowany, bez ingerencji w konstrukcję basenu.
- Najlepszy wybór dla istniejących basenów
- Powlekane aluminium
- Verschiedene Verkleidungs-Stile
2Całkowicie schowany. Bez zakłócania widoku, najwyższa swoboda projektowania. Do betonu, murów, stali nierdzewnej, tworzywa.
- Pierwszy wybór przy nowej budowie
- Wczesna integracja w stan surowy
- Warianty komory dla typu niecki
3Hydraulicznie opuszczana, zintegrowana na poziomie posadzki. Światowa nowość z naszej firmy. Góra z płytkami, trawą lub deskiem.
- Duże niecki · rynny przelewowe
- Własna konstrukcja
- Wczesne planowanie z architektem
RODZINNA MANUFAKTURA W DRUGIM POKOLENIU.
Jesteśmy rodzinną firmą prowadzoną przez właścicieli — bez przejęcia przez koncern, bez wielkiej serii. Własna ślusarnia, stolarnia, konstrukcja i serwis pod jednym dachem w Bad Tölz.
- Prowadzona przez właścicieli · drugie pokolenie od 1983
- Własna ślusarnia · stolarnia · konstrukcja
- Własne silniki rurowe · 100 % kontroli do 3000 Nm
- Wizyta w fabryce i basen demonstracyjny w każdej chwili
- Profile badane przez NF i TÜV
- Certyfikacja LNE 2006 · NF P 90-308
- Zgodne z wymogami ubezpieczeń · majątkowe i OC
- Członek BSW · ÖVS · Aqua Suisse
- Punkt odniesienia US Department of Energy
- Redukcja parowania = największa dźwignia
- Wariant Solar z pasywnym podgrzewaniem wody
- Zwrot zwykle w kilka lat
- Design Cover PC · 5 lat gwarancji
- PVC + Mini Cover · 3 lata gwarancji
- Standard rynkowy to tylko 2 lata
- Zaślepki zgrzewane · wymiana pojedynczych profili
CO KLIENCI PRYWATNI CHCĄ OD NAS WIEDZIEĆ.
Największa strata ciepła basenu powstaje przez parowanie. U.S. Department of Energy nazywa przykrywanie najskuteczniejszym sposobem obniżenia kosztów ogrzewania — 50 bis 70 % oszczędności możliwe w optymalnych warunkach. Warianty Solar dodatkowo pasywnie podgrzewają wodę.
Tak. Nasze profile są NF- und TÜV-geprüft. Lamele opierają się na obwodowej listwie przy krawędzi niecki — służy ona jako konstrukcyjne podparcie i przeniesienie obciążenia. Dopiero dzięki temu przykrycie bezpiecznie utrzymuje ciężar upadającego dziecka lub idącego dorosłego. Ważne: przykrycie zwiększa bezpieczeństwo dzieci, ale nie zastępuje obowiązku nadzoru.
PC jest odporny na temperaturę do ~120 °C, ma gładszą powierzchnię, wyższą odporność UV, wszystkie kolory RAL + Carbon-Metallic, 5 lat gwarancji. PVC tylko do ~60 °C, 3 kolory standardowe, 3 lata gwarancji — ekonomiczne rozwiązanie standardowe dla basenów krytych i istniejących.
Tak. Oberflur-Aufrollvorrichtung to preferowane rozwiązanie przy doposażeniu — obywa się bez ingerencji w nieckę. Przy gruntownym remoncie z pracami przy niecce możliwy jest też wariant podpodłogowy.
Przy obecnych cenach energii zwykle w kilka lat — zależnie od wielkości niecki, kosztów ogrzewania i czasu użytkowania. Konfigurator daje pierwszą orientację, dealer liczy indywidualnie dla Twojego basenu.
Carbon-Metallic ist exklusiv der PC-Serie vorbehalten. PVC nie udźwignie termicznie ciemnych pełnych kolorów. Dopiero PC do ~120 °C umożliwia ciemny kolor premium. Dostępny we wszystkich tonach RAL.
Skonfiguruj online w konfiguratorze (wymiary niecki, profil, kolor, urządzenie zwijające). Skierujemy Cię do certyfikowanego Dealer w Twoim regionie — pomiar na miejscu, doradztwo, oferta i montaż.
Tak. Na Design Cover PC 5 Jahre Garantie, na PVC i Mini Cover po 3 Jahre — wyraźnie powyżej typowego standardu rynkowego 2 lat. Wiążąco przyrzeczone, nie tylko reklamowane.
Dla wysokiej klasy basenów zewnętrznych z wymaganiami designu i energii: Design Cover PC (Solar). Dla basenów krytych lub projektów budżetowych: Design Cover PVC. Dla małych niecek rodzinnych: Mini Cover. Selektor powyżej i konfigurator dają pierwszą orientację, dealer potwierdza ją przy niecce.
Cena zależy od wielkości niecki, profilu (PC, PVC lub Mini), koloru i urządzenia zwijającego — ryczałt byłby niepoważny. Konfigurator daje pierwszą orientację, wiążącą ofertę przygotowuje dealer po pomiarze na miejscu.
Tak. Każde przykrycie to produkcja na wymiar z Bad Tölz — prostokąt, forma dowolna, niecki infinity, zintegrowane schody i rynny przelewowe włącznie. Gdzie standard nie wystarcza, nasz własny dział rozwoju konstruuje pasujące rozwiązanie.
Design Cover PC: wszystkie tony RAL, Carbon-Metallic ekskluzywnie dla serii PC. PVC: trzy kolory standardowe. Mini Cover: dwa kolory standardowe. Ciemne tony premium pozostają zarezerwowane dla PC, bo PVC nie udźwignie termicznie ciemnych pełnych kolorów.
Poliwęglan jest odporny na uderzenia i grad i osiąga wyższą klasę gradową niż PVC. Właśnie w regionach gradowych i górskich PC zachowuje stabilność formy i nie kruszeje — istotny powód rekomendacji PC na zewnątrz.
Tak. Jako manufaktura prowadzona przez właścicieli w drugim pokoleniu jesteśmy osiągalni długoterminowo. Zgrzewane zaślepki i klipsy profilowe pozwalają wymieniać pojedyncze profile bez całkowitego demontażu — serwis i części zamienne przez Bad Tölz.
Nasze sterowanie RSC jest przygotowane na popularne systemy magistralowe i basenowe. Podłączenie do środowisk smart home lub KNX można zaplanować projektowo przez Twojego dealera — omów konkretną potrzebę podczas doradztwa.
Instalacje wymagają niewiele konserwacji. Gładka, samoczyszcząca powierzchnia ułatwia pielęgnację profili; pojedyncze profile można wymieniać dzięki klipsom. Konserwację, naprawy i części zamienne koordynuje zespół serwisowy w Bad Tölz — w regionie DACH w krótkim czasie, międzynarodowo przez dealerów.
Tak. Profile i warianty komory lub zwijania dopasowujemy do niecek ze skimmerem i rynną przelewową. Przy rynnach przelewowych wskazane jest wczesne uzgodnienie z wykonawcą basenu i architektem.
Tak. Roleta lamelowa jest przeznaczona do użytku całorocznego, łącznie z zimą. Przy dłuższych przerwach dodatkowe przykrycie zimowe może być sensowne.
Rolety lamelowe najlepiej działają przy nieckach z prostą osią zwijania. Formy okrągłe lub owalne rozwiązujemy przez produkcję na wymiar lub wariant alternatywny — wykonalność weryfikuje dealer na podstawie geometrii Twojej niecki.
Nie. Produkujemy sztywne profile lamelowe z PC i PVC. Przykrycia nadmuchiwane nie oferują ani nośności, ani trwałości i bezpieczeństwa, za którymi stoi Rollo Solar.
Dla prywatnych przykryć basenowych z reguły nie ma ogólnokrajowych programów dofinansowań. Programy regionalne lub gminne stale się zmieniają — zapytaj swojego dealera lub gminę.
W naszym zakładzie w Bad Tölz — wizyta i basen demonstracyjny możliwe w każdej chwili po umówieniu. Alternatywnie certyfikowany dealer w Twoim regionie pokaże Ci profile i warianty.
WIĘCEJ KONTEKSTU DLA TWOJEGO PROJEKTU.
Planujesz dla hotelu, obiektu publicznego lub jako wykonawca basenów? Tu znajdziesz nasze sekcje dla poszczególnych grup.
Argumenty o kosztach ogrzewania, bezpieczeństwie i architekturze spa. Dla właścicieli i dyrektorów zarządzających.
Otwórz sekcję hotelową → Persona · handel specjalistycznyWyróżniki materiałowe, technika napędowa, pakiet dealerski i porównanie profili dla wykwalifikowanego handlu.
Otwórz sekcję wykonawców → Persona · architekci i projektanciCAD/BIM, przedmiary GAEB, EPD i przegląd regulacji — kompletny hub danych do przetargu.
Otwórz sekcję projektantów → Persona · baseny publiczneSiatka norm KOK · DGfdB · DIN, analiza ROI/LCC i cztery typy pływalni dla zamawiającego komunalnego.
Otwórz sekcję komunalną →URUCHOM KONFIGURATOR. SKONTAKTUJEMY Z DEALEREM.
Skonfiguruj swoje przykrycie basenu w kilku krokach. Skierujemy Cię do certyfikowanego dealera w Twoim regionie — pomiar, doradztwo, oferta i montaż.
- Wymiary i geometria niecki
- Wybór profilu (PC / PVC / Mini)
- Kolor i wariant Solar
- Urządzenie zwijające
- Skierowanie do dealera
- Pomiar na miejscu i oferta