LA COPERTURA
GIUSTA
PER LA VOSTRA CASA.
Coperture per piscine private su misura — durevoli, eleganti e adattate alla vostra vasca. Dalla manifattura bavarese dal 1983. Per piscine esterne di pregio consigliamo Design Cover PC Solar.


TRE DOMANDE — LA VOSTRA RACCOMANDAZIONE PERSONALE.
Nessuna risposta generica. Rispondete a tre brevi domande e ricevete subito una raccomandazione adatta di profilo e installazione.
Rispondete alle tre domande a sinistra — vi mostriamo quale profilo e quale variante di installazione si adatta meglio alla vostra situazione.
NON OGNI COPERTURA RISOLVE GLI STESSI PROBLEMI.
Il telo solare è economico. Il thermocover isola molto. Le coperture di sicurezza danno priorità alla protezione. Ma se cercate design, comfort d'uso, efficienza energetica e mantenimento del valore in un'unica soluzione, una copertura a tapparella solare automatica in policarbonato è di solito la scelta più convincente.
Sottile telo in plastica o a bolle d'aria, steso sulla superficie dell'acqua. Riscalda l'acqua di giorno con il sole e riduce l'evaporazione di notte.
- La soluzione entry più economica
- Guadagno termico solare nelle giornate di sole
- Risparmia acqua, prodotti chimici e tempo di cura
- Nessuna portata · non sicuro per i bambini
- Sensibile ai raggi UV · spesso sostituzione annuale
- Estetica anonima o fastidiosa
Adatto per: budget ridotto, uso estivo, con consapevolezza della lacuna di sicurezza.
Profili rigidi (lamelle) in PVC o policarbonato — avvolgibili in modo completamente automatico con telecomando. Protegge da perdita di calore, sporco e apertura non autorizzata. Portante, sicura per i bambini, opzionalmente con guadagno termico solare.
- Certificata NF e TÜV · sostiene bambini e adulti
- Costi di riscaldamento e cura nettamente ridotti
- Variante Solar: riscaldamento passivo dell'acqua
- Protezione da apertura non autorizzata
- Esteticamente in armonia con giardino e architettura
- Resistente alla grandine · durevole (15+ anni)
Adatto per: tutte le piscine private — giardino, villa d'architettura, indoor, nuova costruzione e ammodernamento.
Telo continuo, fissato a bordo vasca con barre e cinghie. Offre la massima protezione contro la caduta involontaria in acqua di bambini o animali.
- Massima portata certificata
- Sicura per bambini e animali
- Robusta contro foglie e neve
- Nessun effetto solare
- Apertura e chiusura laboriose
- L'estetica del telo raramente si adatta all'architettura del giardino
Adatto per: pura funzione di sicurezza o invernale senza uso quotidiano.
Protegge la vasca in inverno da foglie, sporco e depositi. Opaca alla luce, resistente alle intemperie, stabile ai raggi UV — previene la formazione di alghe e facilita la pulizia in primavera.
- Protezione da foglie e sporco
- Opaca alla luce · previene le alghe
- Pulizia facile in primavera
- Solo stagionale · nessun uso quotidiano
- Apertura e chiusura manuali
Adatto per: protezione invernale aggiuntiva per chiusure prolungate.
Fondo regolabile in altezza nella vasca — sale e si chiude a filo con il bordo della piscina. La piscina diventa superficie da giardino o per eventi. Soluzione architettonica per le massime esigenze.
- Piscina otticamente del tutto invisibile
- Superficie calpestabile quando è chiusa
- Massimo effetto architettonico
- Investimento nettamente superiore alla copertura a tapparella
- Da progettare strutturalmente fin dalla nuova costruzione
Adatto per: piscine d'architettura, lotti urbani a uso multiplo.
Copertura completa con telaio in alluminio e lastre in policarbonato — in variante bassa, media o alta. Scorrevole di lato, la piscina è utilizzabile con ogni tempo e tutto l'anno.
- Piscina utilizzabile tutto l'anno · anche in inverno
- Protezione da foglie, pioggia, neve
- Riscaldamento per effetto serra
- L'investimento più alto delle categorie
- Di solito serve un permesso edilizio
- La struttura resta visibile in giardino
Adatto per: uso natatorio annuale in climi più freschi.
DESIGN COVER PC SOLAR — DI NORMA LA SCELTA MIGLIORE.
Se costruite o ammodernate una piscina esterna di pregio e tenete a design, comfort e bassi costi di gestione, Design Cover PC Solar è la scelta più solida. Quattro motivi, concreti e onesti.
Lato superiore trasparente + lato inferiore solare scuro = effetto serra nel profilo. Con tempo soleggiato fino a 3 °C di riscaldamento dell'acqua al giorno senza riscaldamento aggiuntivo. Nessuna perdita per evaporazione più guadagno solare aggiuntivo.
PC resistente fino a ~120 °C (PVC solo ~60 °C), resistente agli urti e alla grandine. Proprio nelle regioni calde è indispensabile — nessun infragilimento, nessun danno da sole, nessun ingiallimento UV.
Anti-alga e protezione UV maggiorata da noi sono standard. Tutti i profili PC con TriEX — nessun sovrapprezzo. Il profilo resta trasparente nel tempo, l'adesione delle alghe è minimizzata, per la pulizia di solito basta acqua pulita.
Su Design Cover PC offriamo 5 anni di garanzia, su PVC e Mini Cover rispettivamente 3 anni — ben oltre il consueto standard di mercato di 2 anni. Garantito in modo vincolante, non solo pubblicizzato.
QUANDO PVC O MINI COVER È LA SCELTA GIUSTA.
Se la vostra piscina è al coperto o il budget è il fattore decisivo, Design Cover PVC è l'alternativa economica e tecnicamente pulita — anche in variante Solar. Per piccole piscine familiari con focus sul prezzo d'ingresso Mini Cover è quello giusto: stessa logica automatica, profilo a 3 camere più snello, certificato NF e TÜV. PVC e Mini Cover restano soluzioni forti — ma all'aperto, con sole quotidiano ed esigenze antigrandine, il PC fa valere i suoi vantaggi di materiale.
DALLA PISCINA FAMILIARE ALLA VASCA D'ARCHITETTURA.
Tre linee di materiali più varianti Solar — la scelta giusta per ogni progetto e ogni budget.

- 4 camere 13/60 + 15/80 · curvato
- ~120 °C · classe grandine testata
- Tutti i RAL · Carbon-Metallic in esclusiva
- TriEX e protezione UV di serie
- Variante Solar con effetto serra

- 4 camere 13/60 · saldato
- ~60 °C · certificato NF + TÜV
- 3 colori standard
- Variante Solar disponibile
- Piscina coperta · ammodernamento dell'esistente

- 3 camere 9/50 · completamente automatico
- Certificato TÜV Süd · testato NF
- 2 colori standard
- Nessuna variante Solar
- Piscina familiare · vasca piccola
SOTTO PAVIMENTO, FUORI TERRA, HUBANLAGE — PER OGNI PISCINA LA SOLUZIONE ADATTA.
Tre modi per integrare l'avvolgitore. Quale sia adatto dipende da fase di costruzione, esigenze architettoniche ed esistente.
1Visibile a bordo vasca. Economico, di rapido montaggio, senza interventi sulla struttura.
- Scelta migliore per l'esistente
- Alluminio rivestito
- Diversi stili di rivestimento
2Completamente a scomparsa. Nessuna interruzione visiva, massima libertà progettuale. Per calcestruzzo, muratura, acciaio inox, plastica.
- Prima scelta per il nuovo
- Integrazione precoce nella struttura grezza
- Varianti di vano per ogni tipo di vasca
3A scomparsa idraulica, integrata a filo pavimento. Novità mondiale della casa. Lato superiore con piastrelle, prato o deck in legno.
- Vasche grandi · canali di sfioro
- Sviluppo proprio
- Progettazione precoce con l'architetto
MANIFATTURA FAMILIARE ALLA SECONDA GENERAZIONE.
Siamo un'azienda familiare a conduzione diretta — nessuna acquisizione da parte di gruppi, nessuna grande serie. Officina metallica, falegnameria, progettazione e assistenza proprie sotto lo stesso tetto a Bad Tölz.
- A conduzione diretta · seconda generazione dal 1983
- Officina metallica · falegnameria · progettazione proprie
- Motori tubolari propri · collaudo al 100 % fino a 3.000 Nm
- Visita in fabbrica e vasche dimostrative sempre possibili
- Profili certificati NF e TÜV
- Certificazione LNE 2006 · NF P 90-308
- Conforme alle assicurazioni · fabbricato e responsabilità civile
- Membro BSW · ÖVS · Aqua Suisse
- Benchmark del Department of Energy USA
- Riduzione dell'evaporazione = leva più grande
- Variante Solar con riscaldamento passivo dell'acqua
- Ammortamento di solito in pochi anni
- Design Cover PC · 5 anni di garanzia
- PVC + Mini Cover · 3 anni di garanzia
- Standard di mercato solo 2 anni
- Tappi terminali saldati · sostituzione del singolo profilo
COSA I CLIENTI PRIVATI VOGLIONO SAPERE DA NOI.
La maggiore perdita di calore della piscina avviene per evaporazione. Il U.S. Department of Energy indica la copertura come la misura più efficace per ridurre i costi di riscaldamento — 50 bis 70 % di risparmio sono possibili in condizioni ottimali. Le varianti Solar riscaldano inoltre l'acqua passivamente.
Sì. I nostri profili sono certificati NF e TÜV. Le lamelle poggiano su un corrimano perimetrale a bordo vasca — che funge da appoggio strutturale e trasmissione dei carichi. Solo così la copertura sostiene in sicurezza il peso di un bambino che cade o di un adulto che cammina. Importante: una copertura aumenta la sicurezza dei bambini, ma non sostituisce l'obbligo di sorveglianza.
PC è resistente fino a ~120 °C, ha una superficie più liscia, maggiore riserva UV, tutti i colori RAL + Carbon-Metallic, 5 anni di garanzia. PVC solo fino a ~60 °C, 3 colori standard, 3 anni di garanzia — la soluzione standard economica per piscine coperte ed esistente.
Sì. L' avvolgitore fuori terra è la soluzione di retrofit preferita — non richiede interventi sulla vasca. In caso di ristrutturazione profonda con lavori sulla vasca è possibile anche la versione sotto pavimento.
Con i prezzi attuali dell'energia di solito in pochi anni — a seconda di dimensioni della vasca, costi di riscaldamento e durata d'uso. Il configuratore dà una prima indicazione, il rivenditore specializzato calcola individualmente per la vostra piscina.
Carbon-Metallic è riservato in esclusiva alla serie PC. Il PVC non sostiene in modo affidabile i colori pieni scuri dal punto di vista termico. Il PC fino a ~120 °C rende possibile il colore premium scuro. Disponibile in tutte le tonalità RAL.
Configurate online con il configuratore (dimensioni della vasca, profilo, colore, avvolgitore). Vi mettiamo in contatto con un rivenditore specializzato certificato nella vostra regione per rilievo in loco, consulenza, offerta e montaggio.
Sì. Su Design Cover PC 5 anni di garanzia, su PVC e Mini Cover rispettivamente 3 anni — ben oltre il consueto standard di mercato di 2 anni. Garantito in modo vincolante, non solo pubblicizzato.
Per piscine esterne di pregio con esigenze di design ed energia: Design Cover PC (Solar). Per piscine coperte o progetti orientati al budget: Design Cover PVC. Per piccole vasche familiari: Mini Cover. Il selettore sopra e il configuratore danno un primo inquadramento, il rivenditore lo conferma sulla vasca.
Il prezzo dipende da dimensioni della vasca, profilo (PC, PVC o Mini), colore e avvolgitore — un prezzo forfettario non sarebbe serio. Il configuratore fornisce una prima indicazione, l'offerta vincolante la elabora il rivenditore dopo il rilievo in loco.
Sì. Ogni copertura è una produzione su misura da Bad Tölz — rettangolo, forma libera, vasche infinity, scale integrate e canali di sfioro inclusi. Dove lo standard non basta, il nostro reparto di sviluppo interno progetta la soluzione adatta.
Design Cover PC: tutte le tonalità RAL, Carbon-Metallic in esclusiva per la serie PC. PVC: tre colori standard. Mini Cover: due colori standard. Le tonalità premium scure restano riservate al PC, perché il PVC non sostiene in modo affidabile i colori pieni scuri dal punto di vista termico.
Il policarbonato è resistente agli urti e alla grandine e raggiunge una classe grandine superiore al PVC. Proprio nelle regioni montane e soggette a grandine il PC resta stabile nella forma e non si infragilisce — un motivo essenziale per la raccomandazione PC all'esterno.
Sì. Come manifattura a conduzione diretta alla seconda generazione siamo raggiungibili a lungo termine. Tappi terminali saldati e clip consentono la sostituzione di singoli profili senza smontaggio completo — assistenza e ricambi passano da Bad Tölz.
La nostra centralina RSC è concepita per i comuni sistemi bus e per piscine. Un collegamento ad ambienti smart home o KNX si può pianificare per progetto tramite il vostro rivenditore — esponete l'esigenza concreta durante la consulenza.
Gli impianti richiedono poca manutenzione. La superficie liscia e autopulente mantiene i profili facili da curare; i singoli profili si sostituiscono grazie alle clip. Manutenzione, riparazioni e ricambi sono coordinati dal team di assistenza di Bad Tölz — rapidamente nell'area DACH, a livello internazionale tramite rivenditori.
Sì. Profili e varianti di vano o avvolgimento vengono adattati a vasche con skimmer e canali di sfioro. Con i canali di sfioro è utile un coordinamento precoce con costruttore e architetto.
Sì. La copertura a lamelle è concepita per l'uso annuale, inverno incluso. Per chiusure prolungate può avere senso una copertura invernale aggiuntiva.
Le coperture a lamelle funzionano al meglio su vasche con asse di avvolgimento dritto. Le forme rotonde o ovali le risolviamo con produzione su misura o una variante alternativa — la fattibilità la verifica il rivenditore in base alla geometria della vostra vasca.
No. Produciamo profili rigidi a lamelle in PC e PVC. Le coperture gonfiabili non offrono né portata né la durata e la sicurezza che contraddistinguono Rollo Solar.
Per le coperture di piscine private di norma non esistono programmi di incentivi nazionali. I programmi regionali o comunali cambiano continuamente — chiedete al vostro rivenditore o al vostro comune.
Nel nostro stabilimento di Bad Tölz — visita in fabbrica e vasche dimostrative sono possibili in qualsiasi momento su appuntamento. In alternativa, un rivenditore specializzato certificato nella vostra regione vi mostra profili e varianti.
PIÙ CONTESTO PER IL VOSTRO PROGETTO.
Progettate per un hotel, un impianto pubblico o come costruttori di piscine? Qui trovate le nostre aree specifiche per ogni profilo.
Argomenti su costi di riscaldamento, sicurezza e architettura spa. Per proprietari e direttori/asset manager.
Aprire hotellerie → Persona · Rivenditori specializzatiDifferenziatori di materiale, tecnica di motorizzazione, pacchetto rivenditori e confronto profili per il commercio specializzato qualificato.
Aprire costruttori di piscine → Persona · Architetti & progettistiCAD/BIM, capitolati GAEB, EPD e panoramica dei regolamenti — l'hub dati completo per la gara.
Aprire progettisti → Persona · Piscine pubblicheGriglia di norme KOK · DGfdB · DIN, analisi ROI/LCC e quattro tipi di piscina per il committente pubblico.
Aprire piscine pubbliche →AVVIARE IL CONFIGURATORE. CONTATTO CON UN RIVENDITORE.
Configurate il vostro pool cover in pochi passaggi. Vi mettiamo in contatto con un rivenditore specializzato certificato nella vostra regione per rilievo, consulenza, offerta e montaggio.
- Dimensioni e geometria della vasca
- Scelta del profilo (PC / PVC / Mini)
- Colore e variante Solar
- Avvolgitore
- Contatto con il rivenditore
- Rilievo in loco e offerta