Dispositivi di avvolgimento · Separazione verticale delle vasche

La sicurezza incontra
Design.

La porta avvolgibile per la vostra piscina.

Proteggete la vostra zona piscina interna da ospiti indesiderati e dalle condizioni meteorologiche mutevoli, grazie a una porta avvolgibile verticale che si integra perfettamente in qualsiasi design della vasca.

Vertikales Rolltor mit Standfuß am Pool
Massima sicurezza
Protezione da accessi non autorizzati e dalle intemperie
2 in 1
Opzionale: combinazione con copertura automatica del canale di galleggiamento
Tutti i colori RAL
Rivestimento in alluminio su misura
Azionamento elettrico
230/24 V, facile da controllare
Acciaio inossidabile o plastica
Robusto e resistente alle intemperie nel tempo
Vertikales Rolltor mit Standfuß Vertikales Rolltor ohne Standfuß
Cambia vista
Panoramica del prodotto

Protezione affidabile,

perfettamente integrato.

Che si tratti di un grande complesso di piscine coperte o di una piscina privata all’aperto, le nostre divisioni verticali per piscine si integrano perfettamente nel design della vostra piscina sotto forma di un’elegante porta avvolgibile. Disponibili con o senza piedistallo, in acciaio inossidabile spazzolato, plastica o con rivestimento in alluminio in qualsiasi colore RAL desiderato. L'impianto è inoltre rivestibile con piastrelle e può essere realizzato come prodotto combinato con una copertura a filo pavimento, in modo da coprire in modo affidabile anche il canale di nuoto.

Scarica il catalogo online PDF · 7 MB
Dotazioni

Ogni dettaglio è stato studiato nei minimi particolari.

Sei punti che contraddistinguono il nostro sistema di separazione verticale dei bacini — dal materiale al funzionamento invernale.

01

Profili per porte avvolgibili

Acciaio inossidabile spazzolato o plastica di alta qualità.

02

Tutti i colori RAL

Rivestimento per serranda avvolgibile in alluminio verniciabile a scelta.

03

Con o senza piedistallo

Soluzione di installazione flessibile per vasche nuove ed esistenti.

04

Grembiule antipioggia incluso

Protezione dalle intemperie fin dal primo giorno.

05

Azionamento elettrico

230/24 V — funzionamento comodo con la semplice pressione di un pulsante.

06

Servizio invernale

Si consiglia di abbinarlo a 2 paraventi + tenda a strisce PVC.

2 in 1Copertura per il canale di galleggiamento

Abbinabile a una copertura a filo pavimento

In combinazione con una copertura a livello del pavimento, anche il canale di galleggiamento viene coperto in modo affidabile: separazione e copertura in un unico sistema. Non è più necessario ricorrere alla fastidiosa copertura manuale né si ha più una superficie d’acqua a vista.

Esempi nelle foto qui sotto
Consiglio per l'uso invernale

Per una protezione ottimale nei mesi più freddi, consigliamo una combinazione composta da una porta avvolgibile, due gonne paravento e una tenda a strisce PVC dello spessore di 4 mm — una gonna paravento è già inclusa nella fornitura.

A confronto

Perché scegliere una porta avvolgibile —

e non semplicemente vetro?

Sette differenze concrete rispetto a una separazione del bacino in vetro — dalla finitura flessibile alla durata.

Sicurezza

Gonna paravento morbida e flessibile in PVC come finitura inferiore — rischio di lesioni e incastramento notevolmente ridotto, ad esempio durante l’immersione.

Non presenta spigoli vivi come nel caso dei vetri con chiusura laterale.

Non è necessaria alcuna fotocellula aggiuntiva: non si verifica un’apertura automatica ad ogni passaggio, ma è richiesto un comando intenzionale per bloccare la vasca. Meno tecnologia e meno fonti di disturbo.

Sicurezza antieffrazione e sicurezza operativa

Resistenza all'effrazione RC 3 (EN 1627) in versione certificata — resistenza allo scardinamento nettamente superiore rispetto a una porta scorrevole in vetro.

Nessun rischio di rottura del vetro nella vasca: le lamelle metalliche non possono causare la rottura del vetro — un difetto del vetro può comportare l’arresto della vasca, a seconda del modello.

Installazione e spazio

Si ritira verticalmente verso l'alto — non occupa spazio lateralmente, non richiede spazio per lo scorrimento.

Guida a scomparsa — nessun bordo che possa far inciampare, superficie di calpestio continua.

Realizzazione su misura per edifici di nuova costruzione e già esistenti, con o senza base.

Suggerimento · 2 in 1

Abbinabile a una copertura a filo pavimento: in questo modo anche il canale di scorrimento viene coperto in modo semplice. Separazione della vasca e copertura in un unico sistema.

Esempi nelle foto qui sotto

Protezione e funzionalità

Protezione massiccia solo quando necessario: la pesante copertura si ritira al di fuori degli orari di apertura. Nessuna struttura in vetro fissa nella piscina.

Materiali e durata

Profili in acciaio inossidabile e plastica resistenti alla corrosione — progettati per l'ambiente della piscina.

Movimento solo quando necessario, nessun ciclo continuo: si chiude solo per bloccare il bacino — una frazione dei cicli di carico, usura minima dell’azionamento e delle guide.

Maggiore durata prevista dei componenti meccanici rispetto a un sistema scorrevole in funzionamento continuo — meno parti soggette a usura.

Ciò che invecchia lungo la linea di galleggiamento è la fascia, facilmente sostituibile, e non l’elemento architettonico principale.

Energia

I profili riempiti di schiuma isolano meglio di una semplice lastra di vetro.

Separazione climatica fino alla linea di galleggiamento, con opzione di seconda gonna paravento + tenda a strisce PVC per il funzionamento invernale.

Design e provenienza

RAL - Libertà di progettazione: rivestimento in alluminio in qualsiasi colore desiderato.

Richiede poca manutenzione, azionamento elettrico 230/24 V.

Made in Bad Tölz — Produzione artigianale, da oltre 40 anni, pluripremiata.

Vantaggi rispetto alle porte scorrevoli in vetro o alle semplici separazioni in vetro. Le indicazioni relative alla sicurezza si intendono come riduzione del rischio, non come sua esclusione. La resistenza all’effrazione RC 3 si applica alla versione sottoposta a prova secondo la norma EN 1627.

Progetti di riferimento

Le porte avvolgibili nella pratica —

versatile ed elegante.

Progetti reali realizzati con le nostre porte avvolgibili, in alcuni casi abbinate a una copertura per piscina — per interni ed esterni, per uso privato e per centri benessere.

Oberflur-Kombination
Combinazione a pavimentoVista esterna · Station wagon
Standfuß in Grau
Base in grigioVista interna · Base
Standfuß mit PVC-Profilen
Base con profili PVCVista esterna · Base
Winterbetrieb im Schnee
Funzionamento invernale sulla neveVista esterna · Inverno
Wellness mit Mosaik
Benessere con MosaikVista interna · Rivestibile
Standfuß und Oberflur in RAL-Farbe
Base e parte superiore in colore RALVista esterna · Base · A pavimento
Wetterschürze in Schwarz
Grembiule da pioggia neroInterno · Colore speciale
Rolltor in Weiß
Serranda avvolgibile biancaInterni · Benessere
Rolltor mit Standfuß
Porta avvolgibile con piedistalloVista esterna · Base
Weiß — Nahaufnahme
Bianco — Primo pianoVista interna · Dettaglio
Sonderform mit Standfüßen
Modello speciale con piediniVista interna · Forma speciale
Altri progetti di riferimento,
Colori e abbinamenti
su richiesta.
Richiedi informazioni ora →
Il vostro prossimo passo

Richiedi subito la tua porta avvolgibile —

nel colore RAL che preferisce.

Senza impegno e gratuitamente: vi offriamo una consulenza personalizzata e vi prepariamo un’offerta su misura, direttamente dal rivenditore specializzato.

Richiedi informazioni ora