La question de savoir quel revêtement choisir pour la piscine trouve généralement une réponse rapide. La question la plus délicate est la suivante : où range-t-on le volet lorsqu’il est ouvert ? C’est de cela que dépendront l’aspect final de la piscine, la nécessité ou non d’un puits technique et l’ampleur des travaux à réaliser.
Si vous prenez cette décision tôt, vous vous épargnerez bien des efforts. Si vous la remettez à plus tard, il ne vous restera souvent plus qu’une seule option par la suite.
Le choix fondamental : au bord de la piscine ou dans la piscine
Visible depuis le bord de la piscine
L’arbre d’enroulement reste au bord de la piscine, à l’abri derrière un habillage.
Les avantages : s’adapte à pratiquement toutes les piscines existantes. Aucune intervention sur la structure, pas de fosse, pas de béton. La solution la plus économique — et la seule qui fonctionne toujours, même après coup.
À noter : le volet enroulé est visible et doit être protégé des rayons du soleil. Il existe pour cela des habillages en bois, en acier inoxydable ou en plastique, qui constituent également un élément décoratif et peuvent être conçus sous forme de banc.
Convient pour : parc existant, mise à niveau, projets à vocation économique.
Invisible dans la piscine
L’arbre d’enroulement est logé dans une fosse située sous le rebord de la piscine. Lorsque le volet est ouvert, le système technique est invisible.
Avantage : c’est la solution la plus harmonieuse sur le plan visuel. Le bord de la piscine forme une ligne continue, tandis que la terrasse constitue une surface d’un seul tenant. C’est pourquoi elle est généralement privilégiée dans les projets architecturaux.
À prendre en compte : il faut une fosse. Dans le cas d’une nouvelle construction, cela relève de la conception et ne pose aucun problème. Dans le cas d’une piscine existante, cela implique des travaux de construction — c’est faisable, mais complexe et coûteux.
Convient pour : les constructions neuves, les rénovations avec transformation, les projets architecturaux.
Les modèles encastrés en détail
Il n’y a pas deux installations encastrées identiques. En fonction de la configuration des lieux, différentes solutions peuvent être envisagées :
Le choix de la variante appropriée dépend de la conception de la piscine, du niveau d’eau, du système de débordement et de l’espace disponible. Cette décision doit être prise en concertation avec le constructeur de piscines — nous sommes à votre disposition pour vous conseiller.
Vous trouverez des vues en coupe des six variantes sur la page consacrée au dispositif d’enroulement encastré. Nous présentons des vidéos du système en fonctionnement sur notre chaîne YouTube.
La solution sur mesure : un système de levage
Dans le cas d’un système de levage, le dispositif d’enroulement et son volet sont relevés et abaissés. Une fois abaissé, le dispositif disparaît entièrement sous le rebord de la piscine ; une fois relevé, il est accessible.
Il s’agit de la solution la plus exigeante sur le plan conceptuel, mais aussi la plus coûteuse. Elle peut être envisagée dans le cadre d’une nouvelle construction ou d’une rénovation complète, souvent pour des projets hôteliers ou architecturaux où l’espace doit être utilisé à des fins multiples.
En option : lorsque la piscine intérieure et la piscine extérieure ne font plus qu’une
Dans le cas d’une piscine qui s’étend de la salle au jardin, une cloison verticale sépare les deux zones : il s’agit d’un volet vertical qui ferme le passage de nage. Cela permet d’isoler la partie extérieure en hiver sans pour autant renoncer à la partie intérieure.
Liste de contrôle : ce qu’il convient de définir dès le début de la planification
Il convient de clarifier les points suivants avant de commencer les travaux :
- 1Hors sol ou encastré ? Cela détermine si une fosse est nécessaire — c’est la décision la plus importante.
- 2À quelle hauteur se trouve le niveau de l’eau ? La présence d’un skimmer ou d’une piscine avec goulotte de débordement modifie l’appui du volet.
- 3Y a-t-il un rebord d’appui ou une main courante ? C’est un élément déterminant pour la protection contre les accidents.
- 4Où passent les câbles d’alimentation et de commande ? Le câble d’alimentation doit être acheminé vers le moteur à emboîter ou le moteur tubulaire. Où doit être placée la boîte de dérivation ?
- 5Comment le volet est-il commandé ? Interrupteur à clé, télécommande, intégration dans le système domotique… ou les trois à la fois ?
- 6Le dispositif d’enroulement restera-t-il visible ? Dans ce cas, il convient de choisir rapidement l’habillage : bois, plastique ou habillage fourni par le client ?
Nos volets sont conçus pour supporter une charge totale de 100 kg (Mini Cover : 80 kg). Cela signifie que si un adulte, un enfant ou un animal de compagnie tombe sur le volet fermé, celui-ci ne s’enfonce pas immédiatement.
Cette capacité de charge est exclusivement destinée à la protection contre les accidents. Un volet de piscine n’est pas une surface sur laquelle on peut marcher et n’est pas conçu pour être piétinée.
Et son efficacité dépend d’une condition architecturale : le volet doit reposer sur tout son pourtour sur un rebord d’appui ou une main courante. Si ce rebord d’appui fait défaut au bord de la piscine, le volet risque de glisser sur les côtés — la capacité de charge des profilés ne suffit alors pas à elle seule. Dans le cas des goulottes de débordement, aucune protection contre les accidents n’est assurée sans abaissement du niveau d’eau ni main courante. Des sangles et mousquetons supplémentaires peuvent être installés ultérieurement.
Dans tous les cas, il convient de garder à l’esprit qu’aucun volet ne remplace l’obligation de surveillance des enfants au bord de l’eau. Il s’agit d’une barrière supplémentaire, et non d’une autorisation de détourner le regard.
À l’attention des concepteurs et des entreprises spécialisées
Nous fournissons aux architectes et aux bureaux d’études la documentation technique et les données nécessaires à l’appel d’offres — rendez-vous sur la page dédiée aux architectes. Les constructeurs de piscines trouveront les conditions générales, l’accès au configurateur et la documentation de montage dans l’espace partenaires.
