Przykrycia basenowe premium dla hotelarstwa i wellness.
Przykrycia basenowe na wymiar z bawarskiej manufaktury od 1983 roku — dla hoteli, resortów i destynacji spa o najwyższych wymaganiach co do designu, efektywności energetycznej i obowiązku zabezpieczenia.
Znani z tych obiektów.
Wybór hoteli, które ufają Rollo Solar — od rodzinnego obiektu wellness po międzynarodowy resort 5*.
Ciche centrum kosztów
pod powierzchnią wody.
Kto nie przykrywa basenu, traci więcej niż ciepło — w architekturze, w klimacie hali, w technice instalacji. Drogie nie jest urządzenie, lecz to, co nocą znika z otwartego lustra wody.
Hotel butikowy czy duży obiekt?
Słuchamy, zanim doradzimy.
Rodzinny hotel wellness myśli inaczej niż międzynarodowa sieć resortów. Oba spotykają u nas tę samą manufakturę — ale dwa różne światy doradztwa. Który jest Twój?
Pensjonat rodzinny, hotel górski, bio-wellness, resort butikowy. Właściciel przy stole — sam lub z architektem wnętrz. Decyzje są osobiste, doradztwo musi być partnerskie. Na końcu liczy się nie slajd koncernu, lecz uczciwa rada.
- Rachunek oszczędności zamiast tabeli: jasne liczby dla Twoich kosztów ogrzewania, w Twoim regionie
- Estetyka spa zachowana: profile w antracycie Carbon-Metallic, pasujące do dębu, kamienia naturalnego i betonu architektonicznego
- Bezpośredni kontakt z manufakturą: żadnej infolinii, żadnej anonimowej struktury koncernu
- Wizyta w fabryce w Bad Tölz: kto inwestuje dla następnego pokolenia, chce zobaczyć, kto produkuje
Resort wellness, międzynarodowa sieć, deweloper resortów. Decyzja w zespole: dyrektor, kierownik techniczny, asset manager i projektant. Standaryzacja, niezawodność, raportowanie zrównoważonego rozwoju i integracja BMS to nie argumenty — to wymagania.
- Jedna specyfikacja dla wielu obiektów: standaryzowane rozwiązanie, jednolita konserwacja, jeden opiekun
- Integracja BMS i moduł pogodowy: otwarte interfejsy dla nowoczesnych systemów zarządzania budynkiem
- Sprawdzone bezpieczeństwo: badane przez NF i TÜV, zgodne z wymogami ubezpieczeń, odporne na audyt
- Argumenty energetyczne i zrównoważonego rozwoju: odczuwalna redukcja bieżących kosztów ogrzewania basenu, wiarygodna w raportowaniu ESG
Trzy linie profili. Jedna manufaktura. Jedna decyzja.
Od hotelu butikowego po sieć resortów — ekonomia i wymagania architektoniczne nie wykluczają się, wymagają tylko właściwej linii. Wszystkie linie badane przez NF i TÜV, PVC i PC także w wariancie Solar. Rozwiązania specjalne (brama rolowana + Hubanlage) bezpośrednio poniżej.

W pełni automatyczna ochrona w cenie przykrycia foliowego — badana przez TÜV i NF. Właściwy wybór dla hoteli butikowych i pensjonatów rodzinnych, które chcą obniżyć koszty ogrzewania bez budżetu premium.
- PVC · 3-komorowy profil komorowy 9/50
- Certyfikat TÜV Süd · badany przez NF
- Bez wariantu Solar
- Pełna automatyka jak w liniach premium

Maksymalna izolacja, elegancka forma. 4-komorowy profil komorowy, badany przez NF i TÜV, zgrzewane zaślepki zamiast klejonych. Standardowy wybór większości hoteli wellness. Jako PVC Solar dostępny: przezroczysty górny profil tworzy efekt szklarniowy i pasywnie podgrzewa wodę słońcem — w antracycie Carbon-Metallic najczęściej wybierana estetyka 5*, bez dopłaty za materiał premium.
- PVC · 4-komorowy profil komorowy
- Badana nośność i odporność na grad · NF
- Wariant Solar: pasywny zysk ciepła słonecznego
- Dostępne kolory profili · kolory specjalne na zapytanie

Wysokiej jakości poliwęglan — trzyma ciepło, oszczędza koszty ogrzewania i robi wrażenie optycznie. Badany przez TÜV, odporny na grad, TriEX i ochrona UV w standardzie. Wybór premium, gdy basen jest wizytówką obiektu. Jako PC Solar szczyt oferty: zalety materiału PC — temperatura, grad, estetyka premium — plus pasywny zysk solarny przez zintegrowany absorber.
- Poliwęglan · 4-komorowy profil komorowy 13/60
- Ochrona TriEX i UV w standardzie
- Wariant Solar z absorberem · Carbon-Metallic
- 5 lat gwarancji · powyżej standardu branżowego
Dwie odpowiedzi na zadania szczególne.
Pionowy podział niecki z ochroną przed włamaniem i lepszą izolacją niż szklane drzwi przesuwne. Całkowicie opuszczane urządzenie zwijające, które znika w posadzce bez widocznej zabudowy. Gdy Twoja koncepcja wymaga więcej niż trzy linie profili.

Chroni strefę basenu przed nieproszonymi gośćmi i pogodą — ze znacznie lepszą ochroną przed włamaniem niż szklane drzwi przesuwne i odczuwalnie lepszą izolacją między basenem krytym a strefą zewnętrzną.
- Stal nierdzewna lub tworzywo
- Ochrona przed włamaniem · stabilniejsza niż drzwi szklane
- Lepsze oddzielenie termiczne
- Fartuch pogodowy + kombinacja zimowa z kurtyną PVC

Całkowicie schowane. Całkowicie niewidoczne. Hydraulika opuszcza urządzenie zwijające do komory obok niecki — podczas kąpieli znika równo z posadzką. Inaczej niż wariant podpodłogowy czy nadpodłogowy: bez widocznej zabudowy. Górę komory można wykończyć płytkami, trawą, deskiem lub kamieniem naturalnym.
- Schowane na poziomie posadzki · bez zabudowy
- W pełni automatyczne · napęd hydrauliczny
- Ogrzewana komora · ochrona przed oblodzeniem
- Światowa nowość: pokrywa hydrauliczna · własna konstrukcja
Certyfikaty, nagrody, bawarska manufaktura.
Liczy się nie marketing — lecz to, co akceptują ubezpieczyciele, co architekci wpisują do przedmiaru i co po dziesięciu latach pracy w chlorze nadal działa. Od rodzinnej firmy prowadzonej przez właścicieli w drugim pokoleniu.
- Produkty badane przez NF i TÜV
- Certyfikacja LNE 2006 · NF P 90-308
- Badana nośność + odporność na grad
- Zgodne z wymogami ubezpieczeń · majątkowe i OC
- Członek BSW · ÖVS · Aqua Suisse
- Red Dot Design Award 2025 · PVC Solar
- German Brand Award · Excellent Brands
- Plus X Award · Design Cover PC (jakość · design · funkcjonalność)
- Plus X Award 2019 · zadowolenie klientów
- Golden Wave Award 2017 · przełącznik sterowania PS1
- Marke des Jahrhunderts
- Doświadczenie projektowe od 1983
- Międzynarodowo · DACH + Morze Śródziemne
- Wyspecjalizowany zespół serwisowy
- Wielkie formaty dla niecek resortowych
- Prowadzona przez właścicieli · drugie pokolenie
- Made in Bad Tölz · Bawaria · od 1983
- Własna ślusarnia · stolarnia · konstrukcja
- 4-komorowy profil komorowy · grubość ścianki ~1,45 mm (+81 %)
- Wizyta w fabryce i basen demonstracyjny w każdej chwili
Żadnej oferty z półki. Żadnej presji przy pierwszym kontakcie.
Tanja i Frank — Twoi opiekunowie projektów hospitality.
Czy decydujesz jako właściciel, czy siedzisz przy stole z zespołem dyrektorów i architektem wellness — Tanja i Frank mówią Twoim językiem. Od bio-hotelu z basenem saunowym po sieć resortów z wieloma nieckami. Konkretnie o ekonomii, materiale, bezpieczeństwie i terminach.
Bezpłatnie i niezobowiązująco: zbieramy dane Twojej niecki, koszty ogrzewania i architekturę. Z tego liczymy, ile oszczędzisz i które opcje naprawdę mają sens. Otrzymujesz liczby, których potrzebujesz.


Który segment pasuje do Ciebie?
Pięć światów hotelowych — od pensjonatu rodzinnego po sieć resortów. Znajdź swój segment i zobacz naszą rekomendację.
Prowadzony przez właścicieli, osobista identyfikacja z obiektem. Basen saunowy lub mały basen kryty. Inwestycja musi się jasno zwracać.
Koszty ogrzewania od kryzysu energetycznego w raporcie kwartalnym. Modernizacja mid-market w strefie wellness. Bio-obiekty, hotele wellness, domy uzdrowiskowe.
Obiekty poziomu Belvita i resorty wellness premium. Wymagania architektoniczne spotykają ekonomię. Architekt wellness z Bolzano, Merano lub Monachium przy stole.
Konsekwencja architektoniczna ponad wszystko. Antracyt Carbon-Metallic nie jako dodatek premium, lecz oczywistość. Hubanlage i konstrukcje specjalne częścią specyfikacji.
Międzynarodowe sieci hotelowe i deweloperzy resortów od DACH po Morze Śródziemne. Buying center: dyrektor, kierownik techniczny, asset manager. Standaryzacja w wielu obiektach.
Co chcesz wiedzieć, zanim zadzwonisz.
Pytania z codzienności — od właścicieli hoteli, dyrektorów, kierowników technicznych i menedżerów spa. Bezpośrednie odpowiedzi, bez marketingowej mgły.
Główna część kosztów ogrzewania basenu nie ucieka przez ściany — odparowuje z otwartego lustra wody. Zamknięte przykrycie blokuje dokładnie tę przemianę fazową, a tym samym największą pozycję energetyczną. W basenie krytym dochodzi drugi efekt: mniej wilgoci w powietrzu hali odczuwalnie odciąża instalację wentylacyjną. Solar-Variante idzie krok dalej: przezroczysty górny profil tworzy efekt szklarniowy i pasywnie podgrzewa wodę słońcem — bez dodatkowego ogrzewania. Konkretną oszczędność dla Twojego obiektu liczymy w rozmowie doradczej na Twoich danych.
To zależy od priorytetu budżetowego, wymagań architektonicznych i kontekstu basenu. Mini Cover to rekomendacja podstawowa dla hoteli butikowych i pensjonatów rodzinnych z jasnym priorytetem cenowym. Design Cover PVC i PVC Solar to wybór standardowy większości obiektów 3*–5*: solidny, badany przez NF, ze zgrzewanymi zaślepkami, zwraca się niezawodnie — wariant Solar w antracycie Carbon-Metallic to najczęściej wybierana estetyka premium dla resortów 5*. Design Cover PC i PC Solar z poliwęglanu to wybór premium dla basenów ze światłem dziennym, basenów krytych z koncepcją oświetlenia i projektów architektonicznych z wymogiem PC; wariant PC Solar łączy materiał poliwęglanowy z pasywnym zyskiem solarnym — szczyt oferty. Dla pionowego podziału niecki i całkowicie opuszczanych urządzeń zwijających oferujemy Brama rolowana oraz Hubanlage jako rozwiązania specjalne.
PVC to standardowy materiał przykryć basenów hotelowych — także w resortach 5*. Zdecydowana większość projektów hospitality opiera się na PVC, przy basenach spa w wersji Solar z wykończeniem Carbon-Metallic. Dlaczego? PVC jest niezawodny, badany przez NF, odporny termicznie i dla większości basenów wellness to właściwa odpowiedź techniczna. Polycarbonat jest droższy, bardziej odporny termicznie, bardziej przejrzysty i łatwiejszy w czyszczeniu — uzasadnia wyższą inwestycję tam, gdzie wymaga tego kontekst architektoniczny: baseny ze światłem dziennym, baseny kryte ze świetlikami, projekty z wymogiem PC. PC sprzedajemy tylko wtedy.
Tak. Design Cover PVC jest dostępny także w wariancie Solar: przezroczysty górny profil tworzy efekt szklarniowy i pasywnie podgrzewa wodę słońcem. Ekonomicznie sensowna opcja Solar dla obiektów, które chcą zysku ciepła słonecznego bez dopłaty za materiał premium.
Przy obecnych cenach energii inwestycja zwraca się zwykle w kilka lat — zależnie od wielkości niecki, kosztów ogrzewania i dni otwarcia. Liczymy to indywidualnie dla Twojego obiektu i pokazujemy jasne liczby, które Ty i Twój zespół możecie spokojnie zweryfikować. Nawet jeśli uczciwa odpowiedź brzmi „poczekaj jeszcze rok” — tak Ci to powiemy.
Projekty hospitality są indywidualne — koszty zależą od wielkości niecki, linii, urządzenia zwijającego i rozwiązań specjalnych. Hotele butikowe i pensjonaty rodzinne z Mini Cover startują w przystępnych ramach. Standardowe obiekty wellness z Design Cover PVC leżą pośrodku. Baseny spa 5* z antracytem Carbon-Metallic i estetyką premium odpowiednio wyżej. W osobistej rozmowie doradczej podamy konkretny przedział dla Twojego obiektu — bezpłatnie, niezobowiązująco i ze wskazaniem możliwych dofinansowań.
Przykrycie basenu hotelowego to nie zwykły zakup, lecz odczuwalna redukcja bieżących kosztów eksploatacji. Roczna oszczędność na ogrzewaniu amortyzuje inwestycję w większości przypadków w kilka lat — potem przykrycie pracuje na dodatni cashflow Twojego obiektu. Pokazujemy to w rachunku oszczędności na Twoich danych: ile dziś rocznie wydajesz na ogrzewanie basenu, ile jutro zaoszczędzisz i kiedy inwestycja sama się pokryje.
Często tak — i zwykle bardziej, niż hotelarz przypuszcza. Technika profili wyraźnie się rozwinęła w ostatniej dekadzie. Starsze przykrycia foliowe lub klejone profile wtykowe mają często mikropęknięcia, nieszczelne zaślepki albo mostki termiczne na brzegach, którymi nocą niezauważenie ucieka ciepło. Sprawdzamy Twoją istniejącą instalację i mówimy uczciwie, czy potrzebna jest pełna wymiana, czy celowy upgrade — nowe profile na istniejące urządzenie zwijające — to ekonomicznie właściwa odpowiedź.
Profile wielkoseryjne produkuje się dla standardowych niecek w standardowych rozmiarach. Twoja niecka rzadko jest standardowa. Już małe odchyłki między profilem a geometrią niecki prowadzą do mostków termicznych na brzegu — czyli dokładnie tam, gdzie pokrywa ma spełniać swoje zadanie. Rezultat: płacisz za profil, który izoluje na papierze, ale w praktyce tylko częściowo. Każde przykrycie produkujemy w Bad Tölz jako egzemplarz jednostkowy, co do milimetra na Twoją nieckę. Otrzymujesz izolację, którą profil obiecuje — a nie tę, która zostaje po trzech latach powstawania szczelin. Różnica w cenie amortyzuje się z tej różnicy.
Nasze profile są badane przez NF i TÜV i bezpiecznie utrzymują ciężar upadającego dziecka lub idącego dorosłego. Dla hoteli oznacza to: udokumentowany argument w negocjacjach z ubezpieczycielem i jasny element koncepcji bezpieczeństwa w ramach obowiązku zabezpieczenia — od rodzinnego wellness po resort trophy.
Tak. Nasze sterowania mają otwarte interfejsy i integrują się z nowoczesnymi systemami BMS/EMS — Twoi technicy i zewnętrzni projektanci znają protokoły. Moduł pogodowy zamyka przykrycie automatycznie przy nadchodzącej wichurze. Sezonowe programy działają bez codziennej ingerencji. Dla hoteli bez BMS oferujemy prosty sterownik standalone — ta sama mechanika, ta sama niezawodność, mniej złożoności interfejsów.
Baseny hotelowe to atmosfera chloru lub wody słonej, obciążenie UV, praca ciągła. Nasze profile są z wysokowydajnych tworzyw stabilizowanych UV, wały i okucia ze stali odpornej na chlor. Na Design Cover PC dajemy 5 lat gwarancji, na Design Cover PVC i Mini Cover po 3 lata — wyraźnie powyżej typowego standardu branżowego 2 lat. Plus: Wszystkie profile PC mają powłokę TriEX i podwyższoną ochronę UV w standardzie — ochrona przed glonami i przejrzystość przez cały okres eksploatacji.
Dokładnie tam, gdzie kończy się standard, my zaczynamy. Każde przykrycie produkujemy jednostkowo — także dla łukowych linii, zintegrowanych schodów, rynien przelewowych i organicznych form dowolnych. Cięcie co do milimetra odbywa się na CNC w Bad Tölz. Przy bardzo dużych rozpiętościach lub szczególnych geometriach wkracza nasz własny dział rozwoju i konstruuje na miarę Twojego basenu.
Klasy gradowe to standaryzowane wartości badań odporności na grad. PVC-Profile (Mini Cover i Design Cover PVC) są badane na odporność gradową — standard dla DACH. Polycarbonat-Profile (Design Cover PC) są strukturalnie bardziej wytrzymałe i odpowiednio wyżej klasyfikowane. Którą klasę gradową wymaga Twoja koncepcja ubezpieczeniowa, wyjaśniamy w rozmowie technicznej i dostarczamy odpowiednią certyfikację dla profilu i koloru.
Schloss Elmau Luxury Spa Retreat & Cultural Hideaway · FORESTIS Dolomites · Rosewood Schloss Fuschl · The Ritz-Carlton, Wolfsburg · Trofana Royal Superior Resort · Bio- und Wellnessresort Stanglwirt · Quellenhof Luxury Resort Passeier · Naturhotel Forsthofgut · Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel · Falkensteiner Hotel Kronplatz · Alpenroyal Grand Hotel Dolomites · Alpenhotel Hubertus Mountain Refugio · Son Bunyola Hotel & Villas · Bendinat Urban Country Club — plus 250 kolejnych hoteli i resortów w Niemczech, Austrii, Tyrolu Południowym, Szwajcarii i basenie Morza Śródziemnego. Podajemy nazwy, bo obiekty, które nie idą na kompromis w tej kwestii, nie idą też na kompromis przy referencjach.
Wyspecjalizowany zespół serwisowy hospitality z obecnością międzynarodową — szybki czas reakcji w regionie DACH, międzynarodowo przez certyfikowanych partnerów. Wieloletnie umowy konserwacyjne z coroczną inspekcją, terminowane na Twoją sezonową przerwę, by żaden gość nie zastał zamkniętego piętra wellness. Dla sieci resortów: centralny opiekun ds. konserwacji, części zamiennych i wsparcia multi-site.
Krok 1 — rozmowa doradcza (bezpłatna): Zbieramy dane niecki, użytkowanie, koszty ogrzewania i architekturę — telefonicznie lub przez wideo.
Krok 2 — rachunek oszczędności: Jasne liczby: ile oszczędzasz, ile to kosztuje, które opcje mają sens. Rekomendacja materiału i próbki kolorów w pakiecie.
Krok 3 — wizyta na miejscu: Pomiar na miejscu, briefing architektoniczny, rejestracja konstrukcji specjalnych.
Krok 4 — wiążąca oferta: Z wiążącymi terminami dostawy i montażu.
Krok 5 — produkcja i montaż: Produkcja manufakturowa w Bad Tölz. Sam montaż jest wysoce standaryzowany i krótki na miejscu — terminujemy go na Twój sezon niski lub planowaną przerwę rewizyjną. Strefa wellness działa zaraz potem dalej, z wyraźnie niższymi kosztami ogrzewania.
Jako rodzinna firma prowadzona przez właścicieli, produkująca od 1983 roku w Bad Tölz, gwarantujemy wieloletnią dostępność wszystkich komponentów funkcjonalnych. Partnerzy i technicy mają dostęp do części zamiennych i dokumentacji technicznej przez nasz portal dealerski. Nie znikamy po dostawie — pozostajemy opiekunem przez cały okres eksploatacji Twojej instalacji.
Modernizacje energetyczne mogą być objęte dofinansowaniem zależnie od lokalizacji hotelu i kontekstu działań — zwykle w związku z optymalizacją ogrzewania lub termomodernizacją. W osobistej rozmowie sprawdzamy, które opcje są realne dla Twojego obiektu, i omawiamy aktualny stan programów w Twoim kraju.
Zgłęb temat. Zanim porozmawiamy.
Kalkulator na żywo dla potencjału oszczędności Twojego przykrycia: wymiary niecki, cena energii, profil użytkowania — licz od razu, natychmiastowa orientacja, kiedy inwestycja się zwróci i jak wysoka będzie roczna oszczędność.
Uruchom Energie-Check Galeria referencjiSchloss Elmau, Bio- & Wellnesshotel Stanglwirt, Posthotel Achenkirch, Hotel Zugspitze i kolejne projekty hospitality w DACH i nad Morzem Śródziemnym. Referencje z pełną nazwą, krajem, linią i kontekstem zastosowania.
Zobacz referencje Portal dealerski · architekci i projektanciJeśli projekt basenu wellness jest jeszcze w fazie planowania: pliki BIM w formacie IFC/RFA, teksty przetargowe zgodne z VOB, karty techniczne i dostęp do części zamiennych — wszystko w portalu dealerskim, bez pośredników.
Otwórz portal dealerski